Das Studierendensekretariat ist mit der Aufbewahrung der Akten der Studierenden betraut; neben der Abwicklung der Immatrikulation und der Unterstützung der Studierenden bei Einreise, Aufenthaltsgenehmigungen und Unterbringung ist es für die Anfertigung, Sicherung und Aufbewahrung der akademischen Akten zuständig.

Daher stellt das Studierendensekretariat die folgenden Dokumente aus, die mit dem offiziellen Status der Studierenden an der Barenboim-Said Akademie zu tun haben: Studien- und Zeugnisnachweise, Immatrikulationsbescheinigungen und Studienbescheinigungen.

Ein offizieller Studien- und Zeugnisnachweis („Transcript“) ist eine Bescheinigung über den akademischen Status eines/einer Studierenden. Er enthält eine vollständige Auflistung aller Kurse, die belegt wurden, die Punkte und Noten, die dafür anerkannt wurden, und die durchschnittliche Gesamtnote (Grade Point Average, GPA). Die Rückseite jedes offiziellen Studien- und Zeugnisnachweises enthält eine Übersicht des Bewertungs- und Punktesystems der Barenboim-Said Akademie. Diese Nachweise werden häufig für Bewerbungen zu weiterführenden Studiengängen benötigt, bei Universitätswechseln und Bewerbungen.

Immatrikulationsbescheinigungen werden zweimal pro akademischem Jahr ausgestellt: in der Woche vor dem Beginn des Wintersemesters und in der ersten Woche des Sommersemesters. Immatrikulationsbescheinigungen sind nur für das laufende Semester gültig und dienen als Nachweis der Immatrikulation gegenüber anderen Institutionen, z.B. städtischen und staatlichen Behörden, Banken, Versicherungen etc.

Immatrikulationsbescheinigungen werden auf Deutsch ausgestellt, können auf Wunsch aber auch auf Englisch ausgestellt werden.

Eine Studienbescheinigung kann beantragt werden, um die ordentliche Einschreibung an der Barenboim-Said Akademie nachzuweisen. Studienbescheinigungen enthalten eine kurze Erläuterung des Studienganges, das Datum der Erstimmatrikulation und das voraussichtliche Datum des Studienabschlusses.

Studienbescheinigungen können auf Englisch und auf Deutsch ausgestellt werden. Bitte geben Sie bei Ihrer Dokumentenanforderung unbedingt an, in welcher Sprache Sie das Dokument benötigen.

Kontakt zum Studierendensekretariat

Jeanne de Boismilon

registrar@barenboimsaid.de

+49 (0)30 2096 717 36